コンテンツへスキップ

質問する

What are you looking for?

Check the dual VU meter display the PD5 shows on its playback screen.

Astell&Kern PD5レビュー:片手のために作られたオクタDACプレーヤー

Astell&Kern PD5ポータブルプレーヤーを詳しく見る。片手操作、最大8Vrms出力の八基のCS43198 DAC、そしてUM Maven IIIとの試聴ノート。

KONKR Pocket Advanceレビュー:ピーチピンクのGBAスタイル・レトロ携帯機 読んでいる記事 Astell&Kern PD5レビュー:片手のために作られたオクタDACプレーヤー 読了時間:約1分 次の記事 デスク、ソファベッド、コーヒーコーナーが収まる7.5 m²の寝室の内部

Astell&Kern PD5は、Cirrus Logic CS43198 DACチップを八基搭載した同社の新しいポータブルプレーヤーで、中国本土での価格は¥6,888(約US$1,033)とされている。こうした仕様は重要だが、最初に目に留まるものではない。すぐに伝わるのは操作感だ。PD5はあらゆる面で片手を前提としており、持ち方を変えさせることは決してない。ここでは写真を中心にこのプレーヤーを見ていき、UM Maven IIIと接続してフル・オクタDACモードで数日間聴いた感想も添える。

片手であることがすべて

Check the dual VU meter display the PD5 shows on its playback screen.
図1。PD5が再生画面に表示するデュアルVUメーターを確認しよう。
See how the volume knob lands right where a thumb naturally rests.
図2。音量ノブが親指の自然な位置にぴたりと収まっているのが分かる。
Note the slim aluminum body that keeps one-handed handling easy.
図3。片手操作を容易にするスリムなアルミボディに注目。
Look at the quiet brushed back panel with its subtle branding.
図4。控えめなブランド表記が入った、静かなヘアライン仕上げの背面パネルを見てほしい。
Pair the PD5 with the UM Maven III to hear the Octa-DAC mode at work.
図5。PD5をUM Maven IIIと組み合わせれば、オクタDACモードの働きが聴こえてくる。
Trace the top edge to find the headphone outputs and indicator.
図6。上端をたどってヘッドホン出力とインジケーターを見つけよう。

操作体験はPD5に手を伸ばした瞬間から始まる。それがインタラクション全体の出発点であり、姿勢を変える必要も、両手で抱え込む必要もない。ノブは親指の自然な位置にあり、サイドボタンも同じ握りの中にあり、スリムな筐体は片手のひらでバランスを保つ。

小さなプレーヤーにとって、これはどんな単一の仕様よりも重要だ。多くの機器は携帯性をうたっても、画面が点いた瞬間に両手操作を要求する。PD5のレイアウトはそれを静かに避けている。ディスプレイさえも同調する——既定の再生画面は温かみのある一対のVUメーターで、ひと目で読みやすく、そもそも眺めていて心地よい。

小さな筐体に八基のDAC

Use the three side buttons for playback control without shifting your grip.
図7。三つのサイドボタンで、握りを変えずに再生を操作できる。
Step back and the angular, monolithic silhouette makes the whole statement.
図8。一歩引いて見ると、角張ったモノリシックなシルエットが全体の主張を作っている。
Read the left and right channels at a glance on the VU meter screen.
図9。VUメーター画面で左右チャンネルをひと目で読み取れる。
Grip the player from the top and the volume wheel still sits under a thumb.
図10。上から持っても、音量ホイールは親指の下に収まる。
Find the 4.4mm balanced and 3.5mm outputs beside the small indicator light.
図11。小さなインジケーターライトの隣に4.4mmバランス出力と3.5mm出力がある。
Lay the Maven III beside the player to show the listening pairing.
図12。プレーヤーの横にMaven IIIを置き、試聴の組み合わせを示す。

ヘアライン仕上げの金属シェルの下には八基のCS43198 DACチップが搭載され、クアッドDACモードとオクタDACモードを切り替えられる。八基すべてを有効にすると、PD5は3.5mmシングルエンド出力から最大4Vrms、4.4mmバランスジャックから最大8Vrmsを供給する——このサイズのプレーヤーとしては注目すべき数値だ。クアッドDACモードではその出力の一部を引き換えにバッテリー寿命を延ばす。

写真を見るとハードウェアの論理が読み取れる。ヘッドホン出力と小さなインジケーターが上端に並び、音量ホイールは角にある唯一の主要操作部、下端にはmicroSDスロットとUSB-Cポートがある。三つのフラットなボタンが側面で再生を担う。装飾的なものはなく、手の届かないものもない——片手という方針を最後まで貫くレイアウトだ。

UM Maven IIIとの試聴ノート

Flip the player over and the back stays as restrained as the front.
図13。プレーヤーを裏返すと、背面は前面と同じく控えめなままだ。
Spot the microSD slot and USB-C port along the bottom edge.
図14。下端に沿ってmicroSDスロットとUSB-Cポートを見つけよう。
Check the output layout on the top panel with the knob in frame.
図15。ノブを収めた上端パネルの出力配置を確認しよう。
Line up the ports along the edge to see how evenly they're spaced.
図16。端に沿ってポートを並べ、間隔がどれだけ均等かを見てほしい。
The VU meter screen gives the PD5 a signature look the moment it wakes.
図17。VUメーター画面が、PD5に目覚めた瞬間から独特の表情を与える。
Follow the chamfered edge where the volume knob meets the chassis.
図18。音量ノブが筐体と接する面取りの縁をたどってみよう。

この数日間、八基すべてのDACをオンにしたPD5をUM Maven IIIと組み合わせて聴いてきた。第一印象は、輪郭がはっきり描かれた音だ。Astell&Kernらしい洗練がチューニングに感じられ、密度感も良い。

リズムとドラム主体の低域はきれいに上下し、反応が素早く明快だ——あるべきでないところに残響は残らない。駆動力とコントロールはこのサイズへの期待を上回り、PD5はMaven IIIの骨格を余裕をもって広げてみせる。空気感は控えめで、描き込むというより示唆する。

ボーカルと楽器はそれぞれ輪郭と層を保ち、聞き分けやすい。高域は明瞭で、素早く艶のある輝きが音に生き生きとした新鮮な性格を与える。より長いレビューは近日公開予定——さらに聴き込み、ノートを重ねていく。

編集者ノート & まとめ

PD5の売りは一言でまとめられる。八基のDACと本格的な出力電圧を、実際に片手で操作できる筐体に収めたことだ。写真がそれを裏付けており、その音に興味を持つ人にはまず上の組み合わせから聴き始めることを勧めたい。

  • プレーヤー: Astell&Kern PD5
  • イヤホン: UM Maven III(月芽 3)

10件のコメント
  • Beautiful.

     Chris Bennett

  • Liyu Ting Trapiche (author), 10-20 Liaoning — liked, replied

     Avery Mitchell

  • Thank you

     Noah Wilson

  • Boxy, square, and refined.

     Nora Hayes

  • 10-21, Sichuan

     Taylor Brooks

  • [National Day holiday sticker] Woohoo!

     Maya Collins

  • Beautiful [National Day holiday sticker]

     Leo Martin

  • If it breaks, it looks like it’d be hard to open up.

     Daniel Foster

  • So beautiful.

     Grace Walker

  • Such a well-made feel.

     Emma Clarke

コメントを残す

続きを読む

デスクセットアップラボ

デスクセットアップのアイデア、ギアレビュー、ワークスペースのインスピレーションを毎日お届けします。

日本語
  • English
  • français
  • Español
  • 繁體中文
  • Deutsch
  • 한국어
  • 日本語
  • Suomi
  • Italiano
  • svenska
  • português (Portugal)
  • العربية
  • Norsk (bokmål)
  • русский
ブログカートウィッシュリスト