Skip to content

Haz una pregunta

What are you looking for?

See how the XM2's square, pocket-sized body sits next to a full-size Sony Walkman.

Análisis del ONIX Tocata XM2: un reproductor de audio puro de bolsillo con botones de verdad

Una mirada más de cerca al reproductor HiFi portátil ONIX Tocata XM2: especificaciones, diseño, impresiones sonoras y cómo se compara con el M1S, el M5 Ultra y los reproductores de Sony.

Mi escritorio junto a la ventana, además de la lista completa del equipo Leyendo Análisis del ONIX Tocata XM2: un reproductor de audio puro de bolsillo con botones de verdad Lectura: 6 min Artículo siguiente Análisis del Panic Playdate: una consola portátil de $229 en la que la consola es el juego

El ONIX (Tocata) XM2 ha estado en todas partes últimamente, y por eso mismo me contuve de comprar uno durante un tiempo. Ahora parecía el momento adecuado. Es el reproductor número 31 in de mi proyecto continuo de reunir y comparar 100 reproductores portátiles, y se gana una recomendación de tres estrellas. Versión corta: conserva el factor de forma pequeño y atractivo del M1S, suena mejor que el M1S y tiene un fondo notablemente más negro. Que sea la elección correcta para ti depende de lo que te guste escuchar.

Por qué esperé y qué escuché

See how the XM2's square, pocket-sized body sits next to a full-size Sony Walkman.
Fig. 1. Fíjate cómo el cuerpo cuadrado y de bolsillo del XM2 queda junto a un Sony Walkman de tamaño completo.
Keep an eye on the playback screen: track info, format, and sample rate stay visible at a glance.
Fig. 2. Vigila la pantalla de reproducción: la información de la pista, el formato y la frecuencia de muestreo permanecen visibles de un vistazo.

El bombo publicitario por sí solo no me mueve. El XM2 se puso de moda rápido, así que deliberadamente lo dejé pasar hasta que el momento tuvo sentido.

Una vez que pasé tiempo con él, la imagen se aclaró. El pequeño cuerpo conserva el encanto del M1S, pero el sonido es un paso adelante: un fondo más negro y una afinación general mejor. Dicho esto, en este rango de precio mis propias preferencias van por otro lado: para voces HiFi recurro al M5 Ultra, y para música pop, el Black Brick de primera generación de Sony sigue ganando para mí.

Donde el XM2 realmente se distingue es en el propio factor de forma portátil. Nadie más está haciendo exactamente esto. Cada quien con lo suyo.

Diseño: un cuerpo CNC diminuto y un gran botón dorado

Compare the two control philosophies—Android touchscreen versus the XM2's buttons and knob.
Fig. 3. Compara las dos filosofías de control: la pantalla táctil Android frente a los botones y el mando del XM2.
Grab the knurled gold volume knob to adjust level without waking the screen.
Fig. 4. Gira el mando de volumen dorado y estriado para ajustar el nivel sin despertar la pantalla.
Check the angled corner cutout that gives the knob its signature look.
Fig. 5. Observa el recorte angular de la esquina que le da al mando su aspecto característico.

El XM2 es un auténtico reproductor de bolsillo. Está fabricado en aluminio mecanizado por CNC, pesa aproximadamente 140g y mide alrededor de 82×60×19mm. La pantalla táctil OLED de 3 pulgadas se encarga de la reproducción, y una fila de botones físicos de transporte recorre el borde superior para un control rápido sin despertar la pantalla.

El mando de volumen dorado es la firma. Está estriado, es robusto y va montado en un recorte angular en la esquina: difícil de pasar por alto, fácil de agarrar. Alrededor del borde tienes una salida single-ended de 3.5mm más una toma balanceada de 4.4mm, y la salida balanceada empuja hasta 800mW en 32Ω. Para algo tan pequeño, eso es mucha potencia.

Por dentro: CS4308P, Ingenic X2000 y tres formas de usarlo

Confirm the Hi-Res Audio and Hi-Res Wireless badges on the XM2's back panel.
Fig. 6. Confirma las insignias Hi-Res Audio y Hi-Res Wireless en el panel trasero del XM2.

La hoja de especificaciones se lee como la de un serio reproductor de audio puro:

  • DAC: Cirrus Logic CS4308P, un chip insignia de 8 canales, que maneja hasta PCM 768kHz/32bit y DSD512 por hardware.
  • Sistema: plataforma de audio puro basada en Ingenic X2000, sin aplicaciones que distraigan, solo música. Se admiten Wi-Fi, Bluetooth 5.2 con LDAC bidireccional y el modo DAC por USB.
  • Batería: 3000mAh, suficiente para aproximadamente 8.5 horas de reproducción.

Hay más de una forma de usarlo. Carga una tarjeta MicroSD (de hasta 2TB) y úsalo como reproductor independiente, conéctalo a una computadora como DAC/amplificador, o transmite desde Baidu Netdisk, que llegó en una actualización de firmware reciente. Lanzado a finales de 2025, cubre la mayor parte de lo que un reproductor pequeño necesita hacer de forma realista.

Lado a lado con un Sony Walkman

Use the top-edge transport buttons for quick play, skip, and FN control.
Fig. 7. Usa los botones de transporte del borde superior para reproducir, saltar y controlar la función FN rápidamente.
Set the two players side by side to judge which screen layout suits your listening.
Fig. 8. Coloca los dos reproductores lado a lado para juzgar qué diseño de pantalla se adapta mejor a tu forma de escuchar.
Note how much thinner the XM2's footprint is than the Walkman beside it.
Fig. 9. Fíjate en cuánto más delgada es la huella del XM2 que la del Walkman que está a su lado.
Read the WAV file details on screen to see the player reporting format and sample rate cleanly.
Fig. 10. Lee los detalles del archivo WAV en pantalla para ver el reproductor informando el formato y la frecuencia de muestreo con claridad.

Puesto junto a un Sony Walkman, la diferencia de enfoque es obvia. El Sony tiene una pantalla táctil más alta con una interfaz Android completa; el XM2 apuesta por una pantalla cuadrada y un diseño minimalista, con un grupo de botones físicos haciendo el trabajo diario. El XM2 ocupa menos espacio en el bolsillo y se apoya en ese mando y esa disposición de botones en lugar de menús.

Ninguno está mal. Es cuestión de si quieres un dispositivo inteligente a escala reducida o un reproductor dedicado que solo reproduce. El XM2 se compromete con el segundo camino, y eso forma parte de su diferenciación.

Notas del editor & Resumen

El ONIX Tocata XM2 es una elección de tres estrellas en mi opinión: aspecto distintivo, potencia de salida real y un fondo más limpio que el del M1S. Si tu gusto se inclina por las voces HiFi o el pop en este precio, otros reproductores aún podrían superarlo, pero como un pequeño portátil con personalidad propia, se gana su bombo.

Aquí está su lugar en mis valoraciones de 100 reproductores hasta ahora:

Reproductor Valoración
Sony Black Brick (generación 1) ⭐⭐⭐⭐⭐
Grabadora de voz D100 ⭐⭐⭐⭐
Black Brick generación 2 ⭐⭐⭐⭐
NW-X1060 ⭐⭐⭐⭐
A45 ⭐⭐⭐
ZX706 ⭐⭐⭐
ZX100 ⭐⭐⭐
Torpedo ⭐⭐⭐
ZX2 de la era NW-X1060 ⭐⭐⭐
AK SA700 ⭐⭐⭐
ONIX XM2 ⭐⭐⭐
B183F ⭐⭐
A25 ⭐⭐
A105 ⭐⭐
ZX1 ⭐⭐
A306 ⭐⭐
ZX300a ⭐⭐
ZX505 ⭐⭐
Grabadora UX560F ⭐⭐
Oil Pot ⭐⭐
AK SR25 ⭐⭐
AK JR ⭐⭐
Gold Brick generación 1 (valorado por separado)
Perfume Bottle (valorado por separado)
NJB2 ✔️ en propiedad
NJB3 ✔️ en propiedad
Latin Dance ✔️ en propiedad
Muvo ✔️ en propiedad
NOMAD Jukebox Zen ✔️ en propiedad
Creative Zen Micro ✔️ en propiedad
SV-SD80 ✔️ en propiedad
SV-SD850N ✔️ en propiedad
SV-SD75 ✔️ en propiedad

Cada dispositivo de aquí lo compré con mi propio dinero: lo bueno se recomienda y lo que se queda corto se descarta. Pregunta lo que quieras y responderé con sinceridad.


10 comentarios
  • Quick question: I mainly listen to jazz and want clear instrument separation—which should I pick, this one or the Sony ZX706?

     Mia Cooper

  • Echo review coming right up.

     Avery Mitchell

  • Please do a look at FiiO’s players next.

     Chris Bennett

  • Haha, everything I post is something I’m interested in, and I get more talkative about anything rated four stars or above.

     Jordan Lee

  • Big one incoming! This one’s pretty hot lately. How about a detailed review pairing it with the U4?

     Olivia Reed

  • Is it an Android-based player or a pure-audio system?

     Chloe Davis

  • Any recommendations for an affordable player + earphone combo under 3,500 yuan (~US$525)? I used to listen to a Cowon J3 with Live 2 earphones.

     Nora Hayes

  • Ever since I searched for the XM2 it keeps getting pushed to me, and now you’ve posted one too—I’m about to give in and buy it.

     Noah Wilson

  • I’d just buy a Bluetooth DAC/amp instead. More portable and cheaper. Players at this budget don’t really excel at anything—focusing on a single function gives you better odds of good sound.

     Alex Morgan

  • If it were me, I’d just get a used standard M5U.

     Taylor Brooks

Dejar un comentario

Continuar leyendo

Desk Setup Lab

Tu fuente diaria de ideas para configurar escritorios, reseñas de equipos e inspiración para espacios de trabajo.

Español
  • English
  • français
  • Español
  • 繁體中文
  • Deutsch
  • 한국어
  • 日本語
  • Suomi
  • Italiano
  • svenska
  • português (Portugal)
  • العربية
  • Norsk (bokmål)
  • русский
BlogCarritoLista de deseos